چهارشنبه، اسفند ۱۴، ۱۳۹۲

معنی نام روستاهای ارقون و علیوان (علویان) شهرستان مراغه

نام ارقون به وضوح نشانگر ئارگا-اون کُردی یعنی محل منسوب به آتشگاه یا آتشگون است. بعلاوه یاد آور ارغون فارسی به معنی اسب تند و تیز از ریشۀ اوستایی– پهلوی اَروند (تیز) است (طبق قاعده تبدیل "و" به "گ"). آلترناتیو آنها ارگ-ون از ریشۀ "اَرگیا"ی سانسکریت و اَرِج اوستایی و ارج پهلوی به معنی محل با ارزش و محترم است. مفاهیم دیگر نظیر منسوب به ارگ (برج بزرگ) نیز ممکن است. فکر می کنم معنی آن بیان یک ویژگی بوده که این روستا داشته است و آن چه بوده است، سؤال است. اگر صورت اصلی نام روستای آرقون را آغئون ترکی بدانیم در این صورت برای آن ترکیب Agh-ön یعنی جایی که پیشاپیش آن دامنه ای سفید قرار گرفته، به دست می آید. نام علیوان را می توان از ریشه آلو گرفت چه ویکیپدیا در مورد محصولات این روستا می آورد: "آلوچه که این محصول زبانزد مردم اطراف و اکناف بوده و اکثر مردم این روستا را به خاطر آلوچه مرغوبش می‌شناسند."

هیچ نظری موجود نیست: